Я бы вообще не стал бы всерьёз рассматривать ссылки на норманистов и норманскую версию. Есть источники современники тех событий, арабы персы, евреи.
Я просто исхожу из логики. Византия контролирует почти весь мир, арабы ещё не так сильны как 13-14 век. Византийцы не стали бы писать документы и договора на языке варваров и дикарей коими были скандинавы в 9-10 веке. Просто было бы в падлу им это.