Мне один абориген профессор(умный зараза - все знает, языков только с 20 ,русский и украинский в т.ч.)рассказывал, что американские евреи очеь сильно были обижены на Тони Кертиса, (который и сам бруклинский еврей) за то, что козака сыграл.