gorky_look (
gorky_look) wrote2014-11-25 01:43 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
Австроукраинский язык (18+)
Нарыл пикчу.

Цитирую детально: "... где на пять слов четыре - польского или немецкого происхождения..." Это типа упрек, что украинский язык заимствованный у немцев. А русский, значит - аутентичный.
Вот, ставлю языковой эксперимент:
В украинской фразе из пяти слов: "Йди нахуй, пiдарас в сраку йобаний"- сколько слов немецкого происхождения?
И в русской фразе тоже из пяти слов : "Кредитная карта заблокирована банковским терминалом" - сколько исконно русских?
Проблема в том, что из исконно-русского, кроме как "хуй", "пизда" и "блядь" заимствовать особо нечего. В то время как кредитные карты, терминалы, клавиатуры, интернет и серверы нужны всем.
Хотя доказывать российскую исконность голландского "зонтика" перед итальянской "парасолькой" - кацапский национальный спорт. Мы не будем спорить, просто ухмыльнемся и пойдем хавать вареники.
Напоследок добавлю, что главное сакральное кацапское государствообразующее слово "деньги" им принесли монголы.

Цитирую детально: "... где на пять слов четыре - польского или немецкого происхождения..." Это типа упрек, что украинский язык заимствованный у немцев. А русский, значит - аутентичный.
Вот, ставлю языковой эксперимент:
В украинской фразе из пяти слов: "Йди нахуй, пiдарас в сраку йобаний"- сколько слов немецкого происхождения?
И в русской фразе тоже из пяти слов : "Кредитная карта заблокирована банковским терминалом" - сколько исконно русских?
Проблема в том, что из исконно-русского, кроме как "хуй", "пизда" и "блядь" заимствовать особо нечего. В то время как кредитные карты, терминалы, клавиатуры, интернет и серверы нужны всем.
Хотя доказывать российскую исконность голландского "зонтика" перед итальянской "парасолькой" - кацапский национальный спорт. Мы не будем спорить, просто ухмыльнемся и пойдем хавать вареники.
Напоследок добавлю, что главное сакральное кацапское государствообразующее слово "деньги" им принесли монголы.
no subject
no subject
Кстати - цибуля(польское цебуля), немецкое - цвиббель.А с какого х.-лук?
no subject
no subject
no subject
no subject
Точно также, как ни в одном славянском языке, кроме украинского не называют площадь "майданом". Тюркское заимствование.
1:1, уважаемый лингвист.
no subject
no subject
Майдан - это не "площадь", а особенное место, предназначенное для схода народа. Понятно, если у кацапов схода нет, то и майдана там быть не может.
Точно так же в русском используют тюркское слово "базар" для именования рынка. И ничего, все ісконно...
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Точно так же, как ни в одном славянском языке, кроме украинского, не называют площадь «майданом».
no subject