gorky_look: (Default)
[personal profile] gorky_look
На сегодня планировалась совсем другая лекция, об основах спортивного троллинга, но из аудитории в десятый раз передают записку с одним и тем же вопросом, и я решил передвинуть график занятий. Раз уж дело такое срочное и важное.

Пишут: «Хороший человек, русский, россиянин. Не признает оккупацию Крыма, осуждает агрессию России, ненавидит Путина. Что, тоже нахуй»?

Прежде всего, запомните – это ваше личное дело. Кафедра советов по таким микроскопическим делам, как межличностные отношения, не дает. У нас масштабы о-го-го, и меньше чем за «малую народность» мы жопу из кресла не поднимаем. Но, чисто по-человечески, сняв очки и спустившись с кафедры, могу сообщить следующее.

Как совершенно верно заметил дед Свирид Опанасович (светило мирового уровня, академик ноук, между прочим) – в ответ на гибридную войну Россия получила гибридный мир. Это такой мир, когда одновременно дипломаты и бизнесмены обсуждают цены на газ, а снайпер ловит в оптику очередную вежливую ватную голову, заблудившуюся в степи донецкой.

При этом нормально (и даже прекрасно!) если бизнесмен попытается наебать «гибридного партнера», а дипломат, отлучившись с переговоров отлить, высыплет в толчок пачку дрожжей.

Ну, вот у них типа такая война, а у нас типа такой мир.

Как устраиваются настоящие войны? Сначала страны находят ништяк, за который собрались спорить. Какой-нибудь французский престол или фолклендские острова. Затем они бодаются дипломатически и политически, в общем, танцуют вокруг ништяка вальс, который специальные люди-политологи называют «рост напряженности». При этом пытаются одновременно напугать и уговорить оппонента.

Потом эта напряженность лопается и перерастает в вооруженный конфликт, а оппоненты начинают стрелять друг по другу. В итоге они как-то договариваются на Условиях (это специально с большой буквы). Условия могут быть очень разнообразными, но надо понимать, что Условия есть всегда, и после принятия этих Условий точка статус-кво переносится на новое место, а система перезапускается.

Те, кто так не поступает, например Гитлер и Путин, которые вчера улыбались тебе, а затем, безо всякой попытки решить вопрос в досудебном порядке, накинулись с дубиной, те права на Условия не имеют. Даже если на каких-то Условиях с ними и сойдутся, перевернуть эти Условия – не только право, но и обязанность потерпевшего.

Именно поэтому с Гитлером никто не мирился в 1943 году, хотя он и рад бы был вернуться к статус-кво и сделать вид, что он пошутил. Даже готов доплатить чем-нибудь.

Фюрера додавили в гнезде не потому, что он сильно уж наворотил дел (я вас умоляю, в истории еще и не то было), а потому что он жил нечестно – нарушал договора, не наращивал напряженность, и вообще вел себя как хуйло (в широком смысле). Поэтому ни на каких Условиях никто с ним сходиться не собирался. Не было ему веры.

Хуйло (в узком смысле) поступило точно так же. Вместо того, чтобы требовать, торговаться, наращивать напряженность и вести себя как нормальный Чингисхан (даже тот сначала присылал послов торговаться!), он увидел дырку в заборе и пошел на рывок.

Сформулирую кратко. Что-то завоевать – это не отнять на шару, а выторговать на максимально выгодных для себя условиях. Потому что, если погиб хотя бы один твой солдат, и один солдат противника – то это уже не на шару. И, в итоге нужна купчая. Условия, с подписью и печатью, после которых победитель не чувствует себя ахуевшим божеством, а проигравший не чувствует себя совершенным ничтожеством, из-за своего унижения опасным вплоть до партизанской войны, отравления колодцев и взрывов в метро.

Я уже говорил, что Крым можно было купить, выменять, одолжить, взять в аренду – да куча Условий могли бы появиться уже на этапе Роста Напряженности. Но Хуйло, увидев, что наша страна находится без колес, в стадии реконструкции, решил хапнуть сразу все и забесплатно. Безо всякого вальса. Примерно так на пляже воруют вещи с подстилки, когда видят, что хозяин пошел переодеваться.

Чтобы подвести это крысятничество под Условия, стабилизировать свое будущее, Хуйлом и ведется гибридная война. Причем, Хуйло понимает, что Условия – это не просто поставить подпись «вот тут, и тут». Сам он договорами всегда подтирался, соответствующего отношения к договорам ждет и от других. Ему надо, чтобы на Условия пошли с радостью и облегчением, полюбили их искренне, всем сердцем. Для этого, собственно, текущий ужас и создается, чтобы быть контрастным фоном для грядущего блаженства – хоть и без возврата стыренного с подстилки.

К ноукам.

В Хуйлостане у нас теперь есть только гибридные враги и гибридные друзья.

Наличие гибридных друзей Хуйлу выгодно. Они даже обязательны, в определенном количестве, потому что... ну вы поняли, надо выйти на Условия, в итоге, а со зверем Условия не получатся. Даже дьявол к Фаусту приходил в нормальном человеческом виде. Он же не пугать его собирался до усрачки, а договор заключить.

Хуйлу надо хороших человеков, чтобы были предпосылки к Условиям не только по итогам торгов с нашей элитой, но и в восприятии таких, как вы (которые сейчас в аудитории жеваной бумагой плюются, пока я тут распинаюсь). А это сложнее, чем вырастить ольгинских диких пишачей, тут за 11.80 наработать не получится, тут надо от души любить Украину и вам сю любов показувать, и писень наших соловьиных спивать.

Вашему хорошему человеку не надо прятать айпишник, чтобы запостить с левого прокси робкую веточку сакуры в поддержку Украины. Наоборот, тайные злодеи в глубоких бункерах, перехватывая «любви псто» только удовлетворенно качают фуражками. Злые дела делают они, а добрым еблом торгует твой хороший человек. На гибридной войне все идет в дело.

Дальше пояснять надо?

***

Но, может быть, среди гибридных друзей есть и настоящие? Которые еще не тронулись антресолькой и не являются амортизирующей прокладкой? Может, их возможно вылечить, или прививку сделать?

Лечить пациентов по отдельности имеет смысл только тогда, когда ватная чумка не превысила эпидемиологический порог. Дальше вместо терапии и хирургии применяется карантин, а вместо доброго доктора с мягкими руками и вкусными пилюльками, лечением занимаются угрюмые вэвэшники с автоматами, заворачивающие на блокпостах, расставленных вокруг карантинной зоны, автобусы с беженцами. Фильмы про зомби видели? Ну, примерно вот так.

Невзирая на что, что в автобусе могут быть и здоровые.

Хуй его знает, нормального зомби сразу видно, он рычит, кусается и у него голова набок повернута. А те, кто еще не рычат – могут быть покусанными, но в инкубационном периоде. Я этих добрых людей в интернетах лично не знаю, поэтому, в условиях гибридной войны и карантина, утверждаю – да, на хуй. Вот кончится война, снимем карантин, тогда и будет видно - что под снегом лежало.

Родня в России, любимая девушка, друг детства – это ты сам решай. Ты их знаешь лично. Но хороший человек, которого ты никогда не видел... Кто там эти записки из аудитории передавал? Передайте, пожалуйста, еще справки от психиатра и нарколога.

Резюмирую.

Как говорил великий китайский полководец Цао Цао (а, может, и не он) – гибридный друг хуже гибридного врага. Гибридного врага можно на всякий случай уебать буздыганом, чтобы не отвлекал. А вот опереться на гибридного друга может только человек без справки от психиатра.

Не, лучше его тоже буздыганом, на всякий случай.

Date: 2014-12-29 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] santa faust (from livejournal.com)
))) Точно так же говорят русские эмигрировавшие, например, в США.
Но они так дальше Брайтона никуда и не поднимаются.
"А зачем? Колбаса есть. Россия 24 по тарелке тоже. Даже магазины на нашем Брайтоне русские. Зачем учить английский?"
ВОт в этом и есть ссуть чисто русской лени, перерастающей в архаику, которая в свою очередь возвращает русского в диковатого мудака.

Date: 2014-12-29 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com
Вы напрасно сравниваете украинский и английский. Не хочу вас обидеть, но украинский язык – это действительно цивилизационный тупик.

И русский-то в современном мире выглядит довольно бледно – хотя он и НАМНОГО богаче украинского, белорусского или там я не знаю – цыганского.

Но уж украинский – это просто “простиоспади”.


Позвольте ещё раз принести свои извинения – я отнюдь не хотел задеть ваших патриотических чувств – просто факты именно таковы. Извините-с.

Date: 2014-12-29 05:38 pm (UTC)
From: [identity profile] denis terebiy (from livejournal.com)
Насколько я знаю, человек, знающий только украинский сможет как-то общаться и с поляком, и с русским.
Русский с поляком без переводчика общаться не смогут.

Это к вопросу о "тупиковости".

Date: 2014-12-29 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com
Я собственно не имел ввиду бытовое общение. На бытовом уровне – да, разумеется, отчего нет – хотя, честно говоря, мне не очень понятно, зачем и о чём нужно общаться с поляками.

Я имел ввиду юридическую, научную и техническую документацию в основном. И в этих аспектах украинский язык – это просто кляп.

P.S. Поймите пожалуйста верно – я ничего не имею против украинского языка. Вам нравится – ну и ради Бога. Но согласитесь, что описать на нём, допустим, инженерный проект – несколько проблематично, затратно по ресурсам, а главное – непонятно зачем, если всё то же самое уже описано как минимум на русском.

Date: 2014-12-29 06:01 pm (UTC)
From: [identity profile] denis terebiy (from livejournal.com)
> Но согласитесь, что описать на нём, допустим, инженерный проект – несколько проблематично

Соглашусь.
Потому как развитие инженерии шло тогда, когда украинский использовался, максимум, в быту. Т.е. терминология возникала и складывалась изначально на русском.
Другой вопрос - что с этим делать. Внедрять украинскую терминологию (которая уже за прошедшие года какая-никакая появилась), плюнуть и вернуться к русской или таки целенаправленно учить и переходить на англоязычную?

Так что если говорить о технических моментах, то да: украинский язык - тупик.
Но и русский язык в этом плане - тоже тупик, просто более привычный и побольше.

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 06:08 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 12:07 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-12-30 01:49 pm (UTC)
From: [identity profile] endorphinity.livejournal.com
Вот по этой же причине в любых электронных устройствах, даже если там есть русская локализация, я всегда пользуюсь английским интерфейсом, поскольку он намного ёмче, чем русский ;)
И технические, юридические и научные термины в русском, так или иначе, -- заимствования. Так что не валите с больной головы на здоровую.

Date: 2014-12-30 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] mi5ter-fi5ter.livejournal.com
Я имел ввиду юридическую, научную и техническую документацию в основном. И в этих аспектах украинский язык – это просто кляп.

P.S. Поймите пожалуйста верно – я ничего не имею против украинского языка. Вам нравится – ну и ради Бога. Но согласитесь, что описать на нём, допустим, инженерный проект – несколько проблематично, затратно по ресурсам, а главное – непонятно зачем, если всё то же самое уже описано как минимум на русском.


Русские слова так и прут.
Edited Date: 2014-12-30 03:10 pm (UTC)

Date: 2014-12-29 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] ukrainatak.livejournal.com
не только с поляком,а и с белорусом,словаком, легко,чехом(труднее) но понятно..
из моего опыта))

Date: 2014-12-29 05:39 pm (UTC)
From: [identity profile] mashckoff.livejournal.com
Это не факты а ваше личное мнение.

P.S. Восхищен: это же надо так насрать в приличном месте и сказать "извините-с".

Date: 2014-12-29 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com
Как вам будет угодно – спорить не стану.

Date: 2014-12-29 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] garret-lab.livejournal.com
К Вашему P.S. восхищению: А ещё сейчас принято в таких случаях смайлики ставить. Очень много смайликов.
Edited Date: 2014-12-29 07:44 pm (UTC)

Date: 2014-12-29 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] mashckoff.livejournal.com
Я просто был поражен, как тело внезапно начало писать про великоросское превосходство над неполноценными хохлами с их неполноценной мовой, которая где-то в одном ряду с цыганским языком и прочей дрянью.

При этом вначале вроде говорил, что крым его страна действительно зря отжала.

Брр... Кажется, что прав был Винниченко, когда писал "Российский демократ заканчивается там, где начинается украинский вопрос".

Date: 2014-12-29 05:57 pm (UTC)
From: [identity profile] pasha-kiev-ua.livejournal.com
Тебе хуйло скоро прикажет беларусов троллить. Иди тренируйся, граммар наци.
У них язык смешнее, для долбоёбов.

Калі беларус згвалтаваў расійскую порназорку, ён русафоб ці русафіл?

Date: 2014-12-29 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com
Да, у них язык пожалуй действительно смешнее – тут вы правы.

Date: 2014-12-30 03:30 am (UTC)
From: [identity profile] abaslafecris.livejournal.com
Ён гвалтаўнік.

А этот россиянин - унылый тролль со Старой Деревни. Сперва прикидывался миротворцем, а потом беднягу понесло..

И за белорусов они уже давно взялись. Вовсю используют слово свядомы как ругательство.

Я тоже россиянин, если чё. Но не со Старой Деревни.

Date: 2014-12-30 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com
>> Я тоже россиянин, если чё. Но не со Старой Деревни.


И поэтому защищаете троллей со своей деревни. За это и в бан пойдёте скоро.

Date: 2014-12-30 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] endorphinity.livejournal.com
А полу ты какого, россиянин?
Image

(no subject)

From: [identity profile] abaslafecris.livejournal.com - Date: 2014-12-30 07:19 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-12-29 06:02 pm (UTC)
From: [identity profile] kondybas.livejournal.com
Вы изрядно заблуждаетесь по части русского языка. Не говоря уж об украинском.

Например, вы в курсе, что словарь синонимов украинского языка примерно вдвое толще такого же, но для русского? "Великий-могучий" - это лишь еще одна имперская агитка, по сути. Это даже если не вдаваться в генезис русского языка, и не задаваться неприятным, но очень важным вопросом - отчего русским так плохо даются иностранные языки.

Вот вы, например, насколько владеете украинским, чтобы говорить о нем "простиоспади"?
Или вы руководствуетесь доктриной априорной и всеобъемлющей правоты русского человека всегда и во всех вопросах?

Date: 2014-12-29 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com
Я русский прагматик – всего-навсего.

Русский язык не вполне соответствует требованиям 21-го века – это факт. Он для сегодняшних реалий слишком беден. Однако, по МОЕМУ мнению, украинский язык не соответствует им вообще никак.

Разумеется, ИМХО.

Date: 2014-12-29 06:09 pm (UTC)
From: [identity profile] kondybas.livejournal.com
Так вот я и интересуюсь: на чем базируется это ваше мнение? Вы владеете украинским языком в достаточной степени, чтобы сравнивать?

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 06:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kondybas.livejournal.com - Date: 2014-12-29 06:17 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 06:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kondybas.livejournal.com - Date: 2014-12-29 06:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 06:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kondybas.livejournal.com - Date: 2014-12-29 06:58 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 07:10 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kondybas.livejournal.com - Date: 2014-12-29 07:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 07:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kondybas.livejournal.com - Date: 2014-12-29 07:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 07:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kondybas.livejournal.com - Date: 2014-12-29 07:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 07:44 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mashckoff.livejournal.com - Date: 2014-12-29 08:05 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kondybas.livejournal.com - Date: 2014-12-29 09:00 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mashckoff.livejournal.com - Date: 2014-12-29 09:19 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kondybas.livejournal.com - Date: 2014-12-29 09:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] myrumyr.livejournal.com - Date: 2014-12-29 08:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] archie-kot.livejournal.com - Date: 2014-12-29 10:59 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] santa faust - Date: 2014-12-30 08:13 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vova-comment.livejournal.com - Date: 2014-12-30 04:23 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] Іван Іваненко - Date: 2014-12-30 09:43 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 12:45 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] carmody56.livejournal.com - Date: 2014-12-29 06:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] gorky-look.livejournal.com - Date: 2014-12-29 10:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:04 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vjn.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:09 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] archie-kot.livejournal.com - Date: 2014-12-29 10:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] gorky-look.livejournal.com - Date: 2014-12-29 11:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] trueash.livejournal.com - Date: 2014-12-29 06:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 06:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vnukbanderivca.livejournal.com - Date: 2014-12-31 08:25 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-31 10:00 am (UTC) - Expand

Date: 2014-12-29 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] lilan14.livejournal.com
А немецкий, стало быть, соответствует. С диковинками терминологии, которая в огромном количестве случаев и близко не стояла к латинской (один Fernsehen чего стоит!), с ужасающим синтаксисом (знаете переводчиков старшего поколения? Полюбопытствуйте, как им в докомпьютерные времена работалось).

Языки, использующие иероглифы, тоже почему-то соответствуют, хотя вот это уж такая архаика, какая нам и не снилась.

Короче, не рассуждайте о предмете, в котором вы не просто не специалист, а полный невежда. Увы.

А, да. Качественный перевод художественных текстов с любого языка на любой другой возможен при всего двух условиях: профессиональном владении языковой парой и знанием внетекстовых реалий источника (а то получится, как в чудесном русском переводе "Georgian table" = "грузинский столик"). Ну ладно, еще неплохо бы и самому переводчику иметь намек на литературный талант, иначе может получиться коряво. Кстати, сейчас украинские переводы книг, фильмов, мультиков на голову выше русских, поспрашивайте у двуязычных украинцев, они с радостью подтвердят.

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 07:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lilan14.livejournal.com - Date: 2014-12-29 07:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 08:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lilan14.livejournal.com - Date: 2014-12-29 08:27 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 08:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lilan14.livejournal.com - Date: 2014-12-29 09:00 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 09:07 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lilan14.livejournal.com - Date: 2014-12-29 09:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] stepom.livejournal.com - Date: 2014-12-29 09:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:38 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] gorky-look.livejournal.com - Date: 2014-12-29 08:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-29 08:45 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lilan14.livejournal.com - Date: 2014-12-29 09:17 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] gorky-look.livejournal.com - Date: 2014-12-29 10:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mi5ter-fi5ter.livejournal.com - Date: 2014-12-30 03:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kondybas.livejournal.com - Date: 2014-12-29 07:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lilan14.livejournal.com - Date: 2014-12-29 08:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kondybas.livejournal.com - Date: 2014-12-29 08:16 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lilan14.livejournal.com - Date: 2014-12-29 08:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kondybas.livejournal.com - Date: 2014-12-29 08:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lilan14.livejournal.com - Date: 2014-12-29 08:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kondybas.livejournal.com - Date: 2014-12-30 02:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mi5ter-fi5ter.livejournal.com - Date: 2014-12-30 03:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 03:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mi5ter-fi5ter.livejournal.com - Date: 2014-12-30 05:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 05:53 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mi5ter-fi5ter.livejournal.com - Date: 2014-12-30 06:06 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:44 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] Іван Іваненко - Date: 2014-12-29 08:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lilan14.livejournal.com - Date: 2014-12-29 09:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vjn.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:11 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mi5ter-fi5ter.livejournal.com - Date: 2014-12-30 03:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] Іван Іваненко - Date: 2014-12-30 09:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mi5ter-fi5ter.livejournal.com - Date: 2014-12-30 09:14 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lilan14.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lilan14.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:41 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-12-30 03:40 am (UTC)
From: [identity profile] abaslafecris.livejournal.com
Кстати, в подтверждение ваших слов, на украинском и на белорусском есть различие между понятиями любов (любоў) и кохання (каханне), как и на греческом (агапи и эрос). А в русском это одно и то же слово. Из-за чего постоянно возникает путаница.

Но ни украинским, ни белорусским я, к сожалению, не владею. Ибо россиянин.

(no subject)

From: [identity profile] олег трофименко - Date: 2014-12-30 04:30 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 02:01 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-12-30 12:14 pm (UTC)
From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com
>> Это даже если не вдаваться в генезис русского языка, и не задаваться неприятным, но очень важным вопросом - отчего русским так плохо даются иностранные языки.


Это даже если не задаваться неприятным, но очень важным вопросом — отчего русским так плохо даётся русский язык.

(no subject)

From: [identity profile] олег трофименко - Date: 2014-12-30 12:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] euthanasepam.livejournal.com - Date: 2014-12-30 12:55 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-12-29 07:51 pm (UTC)
From: [identity profile] cherubin-o.livejournal.com
эээ.... хотела за вас вступиться, а теперь вижу, что совершенно правильно вас метелят.

Date: 2014-12-29 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com
НЕ ХОТЕЛИ.

Не нужно лгать-то.

(no subject)

From: [identity profile] cherubin-o.livejournal.com - Date: 2014-12-29 11:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avaxhomedotru.livejournal.com - Date: 2014-12-30 01:30 am (UTC) - Expand
Page generated Jul. 7th, 2025 11:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios